„If you’re going to San Francisco…”

my virtual playground

N.B. this post is dedicated to my beloved French-American couple:❤ https://myvirtualplayground.wordpress.com/2014/04/19/amour-sans-frontieres-sous-une-pluie-de-petales-de-roses/

Le pont – Gilles Vigneault

Vague est le pont qui passe à demain de naguère
Et du milieu de l’âge on est des deux côtés…
Le mur ne fait pas l’ombre et n’est pas la lumière
Qu’on appelait l’hiver qu’on nommera l’été…
Il n’est pierre de moi qui dorme quand tu danses
Chacune est une oreille et chacune te voit…
Ton immobilité me tient lieu de silence
Et chacun de tes mots tombe à l’envers de moi…
Je dis à mots petits de grands espaces d’âge
Qui font en leur milieu croire qu’il est midi…
J’ai peur d’être le pont qui prend pour son voyage
Le courant de l’eau entre ses bras surpris…

The Bridge – Gilles Vigneault

the bridge that links our past to tomorrow is large
and we stay on both ends during our middle age…

Vezi articol original 112 cuvinte mai mult

O părere la “„If you’re going to San Francisco…””

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s